الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين في الصينية

• 关于难民地位的公约

• "دليل الإجراءات والمعايير لتحديد مركز اللاجئ بمقتضى اتفاقية 1951 وبروتوكول 1967 المتعلقين بمركز اللاجئين" في الصينية    根据关于难民地位的1951年公约和1967年议定书确定难民身份的程序和标准手册
• "الاتفاقية المتعلقة باللاجئين الأفريقيين" في الصينية    非洲难民公约
• "الاتفاق المتعلق باللاجئين والمشردين" في الصينية    难民和流离失所者问题协定
• "الاتفاقية المتعلقة بمركز الأشخاص عديمي الجنسية" في الصينية    关于无国籍人地位的公约
• "الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالمركز القانوني للأطفال المولودين خارج إطار الزواج" في الصينية    欧洲非婚生子女法律地位公约
• "الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالمركز القانوني للعمال المهاجرين" في الصينية    欧洲移徙工人法律地位公约
• "الاتفاق الأوروبي المتعلق بنقل المسؤولية عن اللاجئين" في الصينية    欧洲难民责任转移协定
• "بروتوكول الاتفاق المتعلق بالبحارة اللاجئين" في الصينية    关于避难海员的协定的议定书
• "الاتفاقية المتعلقة بمؤتمر التعريفات الجوية لأفريقيا" في الصينية    非洲空运费率会议公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالتخليص الجمركي في مجال النقل الدولي للسلع بمركبات الطرق" في الصينية    国际公路车辆货物运输的海关结关公约
• "الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالنقل الدولي للبضائع بمقتضى دفاتر النقل الدولي البري" في الصينية    关于国际公路货运通行证制度下国际货运海关公约  国际公路货运公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالنقل الدولي للمسافرين وأمتعتهم بالبحر أو بالطرق المائية الداخلية في مركبات ذات وسائدة هوائية" في الصينية    国际海上和内河气垫船客货运输公约
• "الاتفاقية الأفريقية المتعلقة بمراقبة حركة جميع أشكال النفايات الخطرة عبر الحدود في القارة" في الصينية    管制一切形式有害废物在非洲大陆越境转移的非洲公约
• "الاتفاقية المتعلقة بفرض الرسوم على المركبات الطرقية المستخدمة في النقل الدولي للمسافرين" في الصينية    从事国际客运的公路车辆征税公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالقانون الساري على تركات المتوفين" في الصينية    死者遗产继承法律使用公约
• "الاتفاق الرباعي المتعلق بالعودة الاختيارية للاجئين والمشردين" في الصينية    关于难民和流离失所者自愿回归的四方协定
• "الاتفاقية المتعلقة بفرض الرسوم على المركبات الأجنبية" في الصينية    对外国机动车辆征税公约
• "الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالاستيراد المؤقت للمركبات الطرقية العمومية" في الصينية    关于商用公路车辆临时进口的海关公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالإدارة الدولية لتركات المتوفين" في الصينية    遗产国际管理公约
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بالأطفال اللاجئين" في الصينية    难民儿童问题指导方针
• "الاتفاقية المتعلقة بمصطلحات لتصنيف البضائع في التعريفات الجمركية" في الصينية    海关税则商品分类目录公约
• "اللجنة الإدارية للاتفاقية الجمركية المتعلقة بالنقل الدولي للبضائع بمقتضى دفاتر النقل الدولي البري لعام 1975" في الصينية    1975年国际公路货运公约行政委员会
• "اتفاقية التسهيلات الجمركية المتعلقة بالسياحة" في الصينية    关于便利旅游海关公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالمعاملة الجمركية للحاويات المشتركة المستعملة في النقل الدولي" في الصينية    国际运输用联营集装箱海关过关公约
• "الاتفاقية المتعلقة بمراقبة التجارة الدولية بالأسلحة والذخيرة والمعدات الحربية" في الصينية    监督国际武器弹药和作战工具贸易公约
• "الاتفاقية المتعلقة بمسؤولية مشغلي السفن النووية" في الصينية    核动力船舶经营人的责任公约

• الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين وبروتوكولها
  《关于难民地位的公约》
• الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين لعام 1951
  1951年关于难民地位的公约
• الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين
  《关于难民地位的公约》
• الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين وبروتوكولها؛
  《关于难民地位的公约》及其议定书；
• 18- الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين
  关于难民地位的公约
• الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين (1951)
  《关于难民地位的公约》（1951年）
• الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين والبروتوكول الملحق بها؛
  《关于难民地位的公约及议定书》；
• الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين لعام 1951؛
  1951年《关于难民地位的公约》；
• الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين
  关于难民地位的公约
• (ح) الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين لعام 1951.
  (h) 1951年《关于难民地位的公约》。